Yazma Eser (Hat-Tezhip-Ebru-Cilt-Minyatür) terimi olarak Çiçekler (Hatai): Gül, gül goncası ve benzer çiceklerin boyuna kesitinin anatomik hatların üslûplaştırılmış görünümleriyle çizilmiş şekline denir. Bazı kitaplarda bu motifin Timur Devleti zamanında Çin Türkistan'ından getirtilerek kullanılmaya başlandığı anlatılırsa da bu doğru değildir. 11. yüzyıl başlarında Karahanlılar Devleti zamanında Çin Türkistanına -"Hatay-Hıtay-Huten" diye adlandırılan ülke- bir sanatçı gönderilip orada "hitay sanatını" öğrenen sanatçı ülkesinde döndüğünde İslam süsleme sanatlarında hatai motifi ile hatai üslubunun temelini atmış olur.
Benzer Yazma Eser (Hat-Tezhip-Ebru-Cilt-Minyatür) Terimleri:
- Çengar Battal
Eskiden kullanılan büyük boy renkli kâğıt.

- Girift Yazı
Harfleri birbiriyle içice girmiş yazı. Bir yazı çeşidi değil yazılma b

- Minyatür
El yazması kitapları süslemek için sulu boya ile yapılan ve metindeki

- Telhis
1- Bir kitap veya fikrin özetini veren kitap ya da yazı.
2- Sadra

- Fetha
Arapça'da üzerine konulduğu harfin "e" ya da "a" sesi ile okunmasını s

- Şedde
Eski yazıda üstüne konduğu harfi çift okutturan işaret.

- Şemse
(Şems: Arapçada güneş). Eski kitap ciltlerinin üzerine yapılan güneş ş

- Yıldız
Hatip ebrusunun bir türüdür.

- Dudak
Sayfaların ön kenarlarının bozulmaması için sertâbın iki yanında alt k

- Tahrir Çekmek
Satırlar arasına yapılan yaldızların etrafına ve yazı çevresine mürekk


