Edebiyat terimi olarak İlmam: Bir şairin, başka bir şairin şiirini biraz değiştirerek sahiplenmesi. Örnek:
Şâdî-i vuslat niçin tahammîl-i nâz eyler bana
Rind-i şâdî-düşmenim ben gam niyâz eyler bana
Nâil-î Kadîm
Tiğ-ı istisnâ çekip gamzen ne nâr eyler bana
Afet-i aşkın kazâ arz-ı niyâz eyler bana
Namık Kemal
Şâdî-i vuslat niçin tahammîl-i nâz eyler bana
Rind-i şâdî-düşmenim ben gam niyâz eyler bana
Nâil-î Kadîm
Tiğ-ı istisnâ çekip gamzen ne nâr eyler bana
Afet-i aşkın kazâ arz-ı niyâz eyler bana
Namık Kemal
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Bahr-ı Tavîl
Vezinli, kafiyeli uzun nesir cümlelerden kurulan Divan edebiyatı nazım

- Uyumsuz (Absürt, Saçma) Tiyatro
Geleneksel tiyatronun kurallarını hiçe sayan, bir olayı canlandırmakta

- Günlük
Bir kişinin düşüncelerini, duygu ve gözlemlerini günü gününe yazdığı v

- Alegori
1- Bir görüntü, bir yaşantı veya bir davranışın daha iyi kavranmasını

- Mesel
Atasözleri, öğretici, ahlaki özellikleri bulunan küçük hikayelerdir.

- Mâni
1. Çoğunlukla 7'li hece kalıbıyla söylenen, anonim halk edebiyatının e

- Çok Bağlaçlılık
Eş görevli ya da benzer işlevli öğelerin bağlaçlarla art arda sıralanm

- İltizam
Şiirde kafiyeyi sağlayan ya da düzyazıda "seci" olarak kullanılan sözc

- Şathiye
Allah'la senli benli, onunla söyleşircesine yazılan tasavvuf edebiyatı

- Melhame
Divan edebiyatında gelecek olayları anlatan nazım ya da nesir eserleri


