Edebiyat terimi olarak Mülemma: Bir şiirin bazı mısraları, bölümleri veya bir mısranın bazı sözcüklerin değişik dillerde yazılması. Divan edebiyatında Arapça, Farsça, Yunanca'nın Türkçe ile birlikte kullanıldığı şiirler yazılmıştır. Tanzimat'tan sonra bu dillere Fransızca da eklenmiştir. Örnek:
Eyyüha'r-rağibûne fi'l-evkat!
Edrikûhâ fe-mâ madâ kad fât.
Fevt-i fursat me-kün çü vakt-i safâst,
Ki besî hestder-cihân âfât.
İrdi bir dem ki behcetinden anın
Sekiz Uçmâğ'a döndü Altı Cihât.
İş ke-mâ âşe âşikun va'lem!
Tâvet in-nefsü tâbet il-evkat.
Eyyüha'r-rağibûne fi'l-evkat!
Edrikûhâ fe-mâ madâ kad fât.
Fevt-i fursat me-kün çü vakt-i safâst,
Ki besî hestder-cihân âfât.
İrdi bir dem ki behcetinden anın
Sekiz Uçmâğ'a döndü Altı Cihât.
İş ke-mâ âşe âşikun va'lem!
Tâvet in-nefsü tâbet il-evkat.
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Aksan
Vurgu demektir. Söyleyiş farkını belirtmek için bazı seslerin üzerine
- Özyaşamsalöyküsel Roman
Konusu, yazarının yaşamı olan roman.
- Edebiyat Tarihi
Bir milletin bilinen ilk ürünlerinden başlayarak bütün edebî eserlerin
- Ayak
Halk şiirinde kafiye yerine kullanılan terim.
- Epik
Geleneksel şiir sınıflandırmasında lirik ve dramatiğe karşıt olarak ko
- İhtira
Daha önce hiçbir şairin kullanmadığı sözcük, deyim ve üslupları tanıml
- Ahreb Ve Ahrem
Rubai vezinlerinin ana ölçüsüdür. Mef'ulü ile başlayanlara ahreb, mef'
- Feeri
Kahramanları melek, cin, şeytan
gibi varlıklardan meydana gelen masal
- Bozlak
Halk edebiyatında özel bir besteyle söylenen bir ezgi türü, türkü. Kon
- Kapalılık
Sözlü ya da yazılı anlatımda anlatıcının amacını açıkça söylemediği ya
