Edebiyat terimi olarak Mülemma: Bir şiirin bazı mısraları, bölümleri veya bir mısranın bazı sözcüklerin değişik dillerde yazılması. Divan edebiyatında Arapça, Farsça, Yunanca'nın Türkçe ile birlikte kullanıldığı şiirler yazılmıştır. Tanzimat'tan sonra bu dillere Fransızca da eklenmiştir. Örnek:
Eyyüha'r-rağibûne fi'l-evkat!
Edrikûhâ fe-mâ madâ kad fât.
Fevt-i fursat me-kün çü vakt-i safâst,
Ki besî hestder-cihân âfât.
İrdi bir dem ki behcetinden anın
Sekiz Uçmâğ'a döndü Altı Cihât.
İş ke-mâ âşe âşikun va'lem!
Tâvet in-nefsü tâbet il-evkat.
Eyyüha'r-rağibûne fi'l-evkat!
Edrikûhâ fe-mâ madâ kad fât.
Fevt-i fursat me-kün çü vakt-i safâst,
Ki besî hestder-cihân âfât.
İrdi bir dem ki behcetinden anın
Sekiz Uçmâğ'a döndü Altı Cihât.
İş ke-mâ âşe âşikun va'lem!
Tâvet in-nefsü tâbet il-evkat.
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Rekâket
Kelime veya cümlelerin düzensiz sıralanmasından ileri gelen okumayı zo
- Anagram
Harfdeş. Bir sözcükteki harfleri kullanarak başka bir sözcük kurmak. Ö
- Satranç
Saz şairleri tarafından aruzun müfte'ilün müfte'ilün müfte'ilün kalıbı
- İstidrâk
Anlamla ilgili sanatlardandır. Över gibi görünerek yerme ve yerer gibi
- Muvazene (Ölçülü, Dengeli)
Nesirde seci, nazımda kafiye yerindeki sözcüğü yalnız vezin bakımından
- Lakonizm
Söylenmek istenileni en az sözcük ya da en kısa biçimde anlatma yolu.
- Uzun Hece
Arapça ve Farsça'dan dilimize geçen sözcüklerde görülen, her zaman uzu
- Şiir
Dilin doğuşuyla oluşmaya başlayan; bütün edebiyat türlerine kaynaklık
- Gezmece
Aşıkların yolculukta uğradıkları yerleri anlatan methiyeli veya taşlam
- Aksiyon
Bir edebi eserde olguların akışıdır. Örneğin bir romandaki aksiyon, ta
