Edebiyat terimi olarak Mülemma: Bir şiirin bazı mısraları, bölümleri veya bir mısranın bazı sözcüklerin değişik dillerde yazılması. Divan edebiyatında Arapça, Farsça, Yunanca'nın Türkçe ile birlikte kullanıldığı şiirler yazılmıştır. Tanzimat'tan sonra bu dillere Fransızca da eklenmiştir. Örnek:
Eyyüha'r-rağibûne fi'l-evkat!
Edrikûhâ fe-mâ madâ kad fât.
Fevt-i fursat me-kün çü vakt-i safâst,
Ki besî hestder-cihân âfât.
İrdi bir dem ki behcetinden anın
Sekiz Uçmâğ'a döndü Altı Cihât.
İş ke-mâ âşe âşikun va'lem!
Tâvet in-nefsü tâbet il-evkat.
Eyyüha'r-rağibûne fi'l-evkat!
Edrikûhâ fe-mâ madâ kad fât.
Fevt-i fursat me-kün çü vakt-i safâst,
Ki besî hestder-cihân âfât.
İrdi bir dem ki behcetinden anın
Sekiz Uçmâğ'a döndü Altı Cihât.
İş ke-mâ âşe âşikun va'lem!
Tâvet in-nefsü tâbet il-evkat.
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Fiktif İtibari, gerçek olmayan, var sayılan demektir. Roman, hikaye, masal, h
- Olay Öykü, roman, masal, anlatı gibi edebiyat ürünlerinde konuyu geliştiren
- Çok Bağlaçlılık Eş görevli ya da benzer işlevli öğelerin bağlaçlarla art arda sıralanm
- Makta Gazel ya da kasidenin son beyti.
- Doğal Destan Ulusların yaşamını derinden etkileyen tarihî ve toplumsal olaylar ve d
- İstiare İğretileme.
- Poetika Şiir üzerine düşüncelerin ve teorilerin bütünü. Bu kelime eskiden Fran
- Toplum İçin Sanat Sanatın temel işlevi, toplumsal sorunları yansıtma, bunlara çözüm yolu
- Betimleme Bir varlığı, bir olayı, bir durumu ya da kavramı zihninde canlanacak b
- Divan Şiiri Klasik Türk edebiyatında yazılan şiirler.