Tarih terimi olarak Rum: Müslüman ülkelerde oturan Yunan asıllı kimselere verilen ad.
Arkeoloji terimi olarak Rumî: Türk ve İslam sanatında Batı kökenli süsleme motifi. Yarım palmetlerden türediği ya da hayvansal kökenli olduğu araştırıcılarca tartışılan rumî, Batı illerinde arabesk olarak adlandırılır.
Yazma Eser (Hat-Tezhip-Ebru-Cilt-Minyatür) terimi olarak Rumî: 1- Sözlük anlamı Anadolu'ya ait demektir. Orta Asya kökenli olan motifin ilk yaygın kullanımı Selçuklu Devleti zamanında olduğu için "Selçukî" adını verenler de vardır. 16. yüzyılda çok çeşitli yorumları çizilmiş olan bu motif, şekline ve kompozisyonlarda kullanılış biçimine göre iki türlüdür.
2- Süsleme terimi. Hayvanların kanat, bacak ve bedenlerinin stilize edilmiş şekillerinden oluşan ve kökeni Orta Asya'ya dayanan, çok yaygın bir Türk süsleme biçimi. Rûmî'nin üzerinden ayrı parçalarla daha ufaklarının yapılmasıyla meydana gelen şekle ayırma rûmî; rûmî'lerin birbirine geçirilmesi ile meydana gelen şekle sarılma rûmî; levha kenarlarının iç pervazlarındakilere üç iplik rûmî denilir.
2- Süsleme terimi. Hayvanların kanat, bacak ve bedenlerinin stilize edilmiş şekillerinden oluşan ve kökeni Orta Asya'ya dayanan, çok yaygın bir Türk süsleme biçimi. Rûmî'nin üzerinden ayrı parçalarla daha ufaklarının yapılmasıyla meydana gelen şekle ayırma rûmî; rûmî'lerin birbirine geçirilmesi ile meydana gelen şekle sarılma rûmî; levha kenarlarının iç pervazlarındakilere üç iplik rûmî denilir.
Benzer Yazma Eser (Hat-Tezhip-Ebru-Cilt-Minyatür) Terimleri:
- Sığır Dili
Uzunlamasına açılan kitap ve mecmualara verilen ad. Beyazi de denilir.

- Bellut (Bulut) Şeceri
Palamut ağacı. Külü bir çeşit ahar yapımında kullanılır.

- Rika'
Üzerine yazı yazılan kâğıt ve deri parçaları.

- Zilbahar Cilt
Üzerine ezme altınla, fırça kullanılarak geometrik çizgiler çizilmiş,

- Dip (Sırt)
Ciltte alt ve üst kapağı bağlayan kısım. Sırt da denir. Klâsik ciltler

- Tepelik Bulut
Kompozisyonların sınırlandırılmasında kullanılırlar. Desenlerin bitişi

- Minhaz
Destizeng yerine kullanılan havan eline denir.

- Kakum
Hattatların yazı yazarken, kâğıdı yağlandırmamak ve elin hareketlerine

- Zerdüzi
Deri üzerine altın işlemeli cild.

- Deri Kaplı
Üzerine deri veya ak deri kaplanmış kitaplar hakkında kullanılır.


