Edebiyat terimi olarak Ta'şir: Bir gazelin her beytinin veya bir beytinin üzerine sekiz mısra eklenerek yapılan mu'aşşerdir. Divan edebiyatı nazım şeklidir. Edebiyatımızda örneği fazla görülmez. Yahya Bey'in Muhibbî'nin (Kanunu Sultan Süleyman) gazeline yaptığı ta'şiri örnek olarak verilebilir.
Haste olmak gûşmâl-i Hazret-i İzzet gibi Her kişinün yalımın alçak ider gurbet gibi Değme bir kimse göre gelmez refahiyyet gibi Nâleler gûyâ derây-ı rıhlet-i râhat gibi
Dâr-ı dünya cây-ı fürkat menzil-imihnet gibi Devleti bir âlet-i hengâme-i zahmet gibi Sağlıgun bünyâdı yok âyinede sûret gibi Matla'ı şâh-ı cihânun maşrık-ı hikmet gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi
Yahya Bey
Haste olmak gûşmâl-i Hazret-i İzzet gibi Her kişinün yalımın alçak ider gurbet gibi Değme bir kimse göre gelmez refahiyyet gibi Nâleler gûyâ derây-ı rıhlet-i râhat gibi
Dâr-ı dünya cây-ı fürkat menzil-imihnet gibi Devleti bir âlet-i hengâme-i zahmet gibi Sağlıgun bünyâdı yok âyinede sûret gibi Matla'ı şâh-ı cihânun maşrık-ı hikmet gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi
Yahya Bey
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Müşakele
Birden fazla anlamı olan sözcüklerin art arda gelecek şekilde, iki anl
- Eleştirel Gerçeklik
Toplumsal gerçekleri eleştirel bir yaklaşımla ele alan, insanı toplums
- Karavelli
Asıl hikaye arasına katılan küçük, müstakil hikayeler. Hikayelerin içi
- Serbest Nazım
Bend, vezin ve kafiye kurallarına bağlı olmayan nazım şekli. Bendlerin
- Çözümleme Romanı
Olaydan çok olaya karışan kişilerin ruhsal durumlarını bir takım çözüm
- Terza Rima
Üçer mısralık bentlerle kurulur. Bend sayısı belirsizdir. Tek bir mısr
- Toplum İçin Sanat
Sanatın temel işlevi, toplumsal sorunları yansıtma, bunlara çözüm yolu
- Tariz
Bir kimsenin kimi niteliklerden yoksun olduğunu belirtmek için bir söz
- Uyak
Sözcük ve eklerin son heceleri ya da en az iki dizenin sonunda yinelen
- Basmakalıp
Çok kullanılan, hemen herkesçe bilinen sözlerin olduğu gibi kullanılma
