Edebiyat terimi olarak Ta'şir: Bir gazelin her beytinin veya bir beytinin üzerine sekiz mısra eklenerek yapılan mu'aşşerdir. Divan edebiyatı nazım şeklidir. Edebiyatımızda örneği fazla görülmez. Yahya Bey'in Muhibbî'nin (Kanunu Sultan Süleyman) gazeline yaptığı ta'şiri örnek olarak verilebilir.
Haste olmak gûşmâl-i Hazret-i İzzet gibi Her kişinün yalımın alçak ider gurbet gibi Değme bir kimse göre gelmez refahiyyet gibi Nâleler gûyâ derây-ı rıhlet-i râhat gibi
Dâr-ı dünya cây-ı fürkat menzil-imihnet gibi Devleti bir âlet-i hengâme-i zahmet gibi Sağlıgun bünyâdı yok âyinede sûret gibi Matla'ı şâh-ı cihânun maşrık-ı hikmet gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi
Yahya Bey
Haste olmak gûşmâl-i Hazret-i İzzet gibi Her kişinün yalımın alçak ider gurbet gibi Değme bir kimse göre gelmez refahiyyet gibi Nâleler gûyâ derây-ı rıhlet-i râhat gibi
Dâr-ı dünya cây-ı fürkat menzil-imihnet gibi Devleti bir âlet-i hengâme-i zahmet gibi Sağlıgun bünyâdı yok âyinede sûret gibi Matla'ı şâh-ı cihânun maşrık-ı hikmet gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi
Yahya Bey
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Artıklama
Sözü ya da yazıyı gereksiz yere uzatma durumu.
- Ana Fikir
Belirli bir konuda yazılmış eserlerin temelini oluşturan ve okuyucuya
- Muvafakat
Kelimenin anlamla, kelimenin vezinle, kelimenin kelimeyle, anlamın vez
- Kayabaşı
Halk edebiyatımızda bir koşma türü. Özel ezgiyle okunur. Türkülerin ez
- Kesik
Halk edebiyatımızda hece sayısı 7 ve 8 olan şiirlerin genel adı.
- İç Kafiye
Bir dizenin içinde fazladan yapılan, nesirdeki karşılığı "seci" olan u
- Gösterge
Genellikle kendisi dışında bir şey gösteren her türlü nesne, varlık ya
- Matla
Gazel ya da kasidenin ilk beyti.
- Müşakele
Birden fazla anlamı olan sözcüklerin art arda gelecek şekilde, iki anl
- Röportaj
Bireysel ve toplumsal bir konu veya sorun etrafında, ilgili bir kişiyl
