Tiyatro terimi olarak Uyarlamak: 1- Tiyatro için hazırlanmış bir yabancı oyunu, yerel koşullar ve özellikler göz önüne alınarak uygun biçimde kendi diline çevirmek,çıkarmalar ve eklemeler yapmak. Örnek:Molléire'nin Scapen'in Dolapları adlı oyunun Ayyar Hamza olarak uyarlanması.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
Benzer Tiyatro Terimleri:
- Budama
Bir oyun sahnelenirken kesilmesi gerekli dizelerin ya da kesimlerin çı

- Mim
Kaynaktaki anlamıyla;
1. Oynamak;
2. Oyuncu (bugünkü anlamıyla);
3.

- Rejisör Yardımcısı Kürsüsü
Sahneyi gören cümle kapısı yakınında seslenme, konuşma ve sinyal tesis

- Değişebilir Sahne
İstenilen biçime sokulabilen sahne biçimi.

- Deneysel Tiyatro
Yeni oyun biçimlerini deneyen tiyatro. Deneysel oyunlar, belli bir met

- Eleştiri
Bir yapıtı ,dünya görüşü,sanatsallığı,topluma katkısı,sahnelenmesi,oyu

- Rol Dağılımı
Bir oyunda canlandırılacak ya da gösterilecek kişilerin hangi oyuncula

- Kolbaşı
1- Orta Oyunu'nda kolların başında olan ve kola adını veren sanatçı; b

- Özel Gösteri
Kapalı gösteri. Bir oyunun özel olarak çağrılmış konuklar önünde oynam

- Platform
Aynı zamanda sahne iskelesi, etajer. Her çeşit sahne montajı ve zemin


