Tiyatro terimi olarak Uyarlamak: 1- Tiyatro için hazırlanmış bir yabancı oyunu, yerel koşullar ve özellikler göz önüne alınarak uygun biçimde kendi diline çevirmek,çıkarmalar ve eklemeler yapmak. Örnek:Molléire'nin Scapen'in Dolapları adlı oyunun Ayyar Hamza olarak uyarlanması.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
Benzer Tiyatro Terimleri:
- Tragedya Öğeleri
Aristoteles'in Poetika 'sında tragedya için önerilen öğeler şunlardır:
- Özel Tiyatro
Özel kişilerin kurup yönettikleri tiyatro. Bunlar arasında yarı ödenek
- Ritim
Olayların düzenli aralıklar tekrarlanması niteliği.
- Eleştiri
Bir yapıtı ,dünya görüşü,sanatsallığı,topluma katkısı,sahnelenmesi,oyu
- Alan Tiyatrosu
Açık ya da kapalı, oyunun oynandığı tiyatro biçimi. Antik Roma tiyatro
- Işık Köprüsü
Sahne ağzının seyirciye görünmeyen üst kesiminden ışıldakların asıldığ
- Gag
Bir skeçte,revüde ya da bir eğlence gösterisinde herkesin gülebileceği
- Dramaturg
1. Tiyatroda, repertuar politikasını saptamaya yardımcı olan, repertua
- Düzenleyici
Sahne yeklisinin yardımcısı. Çalışmalarda ve gösteriler sırasında oyun
- Burjuva Oyunu
18. yüzyıl Aydınlanma tiyatrosunun başlıca oyun türü; ciddi oyun. Aris
